le jardin des délices

 

blanca li

 

 

FR_

 

« J’ai toujours été tentée de faire naître une chorégraphie de cette œuvre, où l’enfer se mêle au paradis, le plaisir au vice, et le satirique à la morale... Choisissant une esthétique délibérément pop, j’ai situé mon spectacle au sein d’un espace public contemporain, en parallèle avec les images du tableau. Un aller-retour entre deux univers ; l’un, celui de Bosch, onirique, empreint de poésie et de fantastique, l’autre, ma vision du monde, dans ce qu’il peut avoir de concret, de banalement réel. Les deux s’entrelacent, se métamorphosent. J’ai voulu un spectacle à l’image du tableau : plein de surprises et de fantaisie, sans logique apparente, noir et coloré, plein d’énergie, d’ironie et d’humour ».

 

Blanca Li

 

 

 

l'équipe_

 

direction artistique : Blanca Li

Film « Jardin des délices » : Eve Ramboz, assistée de Claudio Cavallari

musique : Tao Gutierrez

scénographie : Pierre Attrait, assisté d’Elisabeth Dallier

lumières : Jacques Châtelet

Video : Charles Carcopino

assisté de Simon Frezel

Sculptures corporelles : Tilmann Grawe Costumes : Laurent Mercier, Françoise Yapo

Perruques : Jean-Jacques Puchu

Conseiller vocal : Jeff Cohen

Maître de ballet : Antonio Alvarado

Assistante à la chorégraphie : Deborah Torres

 

 

CHARLES CARCOPINO - videographer -

CHARLES CARCOPINO - videographer -
CHARLES CARCOPINO - videographer -
CHARLES CARCOPINO - videographer -